Marie-Claire Marquis, Carlotta Bernardoni-Jaquinta (Übersetzung), Ruth Gantert (Moderation): Marie-Claire Marquis liest einen Text, der in Bedigliora entstaden ist (zweisprachig: Italienisch-Deutsch) — Casa Atelier Bedigliora TI
Bald wird das Dorf, wird das Haus alleine da stehen, vom Nebel abgeschnitten von der übrigen Welt. Der metallische Klang eines Werkzeugs, auf eine Schubkarre geschlagen, das Mahlen der Betonmischmaschine, der Ruf eines Bauarbeiters.
Fra poco il paese, la casa se ne staranno lì da soli, tagliati fuori dal resto del mondo per via della nebbia. Il suono metallico di un arnese battuto contro una carriola, il macinare della betoniera, il grido di un muratore.
Herzliche Einladung zur Begegnung mit der Autorin Marie-Claire Marquis.
Lesung mit Apéro: Samstag 23.6.2018, 16:30 Uhr
Siete invitati all’incontro con l’autrice Marie-Claire Marquis.
Lettura con aperitivo: sabato 23 giugno, alle ore 16:30
Fondazione Casa Atelier Bedigliora
via Vignòra 10, 6981 Bedigliora
www.fcab.ch, tel. 091